巨蟹座本周名家运势集锦【12月11日-12月17日】
TIM巨蟹座本周运势【12月11日-12月17日】——译者：临安细雨
螃蟹们，受到工作和健康问题困扰的日子仅剩10多天啦，所以全身心投入，拼命完成那些困难的事吧。在饮食、着装以及睡眠问题上明智些。某人应该已经与你谈过有关共同项目的事宜 -- 这件事出发点是好的，但需警惕，因为此人既不会主动改变主意，也不满足因他/她而改变的客观条件。同样地，用这周时间完善项目计划，而不要启动它们吧，因为一段长达三周的延误怠工期将会于下周开始。自11月初以来，你的精神力量、性欲以及直觉 -- 全都得到了加强。本周至1月初，一种更为有爱、温和的态度将会出现 -- 这种态度能够改变你对爱情的强烈欲望。周日你的受欢迎程度略有上升。这将在恋爱上对你有帮助，但与此同时，也会在这一晚营造出一种好争辩的氛围。你应该在这天有所行动，这将对你的工作和事业产生极好的影响（工作信誉方面）。隐退、休息、沉思、规划，周一/周二你将变得慷慨而高尚。这两天里你的好坏运参半，但是好运气很容易盖过坏运气。只要你能够平稳细心地度过，终将获取一两个小成就的。周三/周四你的能量和魅力飙升 -- 周三，你将表现得像一个领导者，建立起重要关系 -- 但周四时应当放慢你的脚步，用多余的精力去解决问题，尤其是工作、健康、家庭、两性以及财务领域的问题。周五/周六适合挣钱或做一次重大采购。这两天都是极好的，但你或许会有顺手买个柠檬的小小可能，所以做实用性的购买吧，不要在任何不值得的东西上浪费金钱。
佩妮巨蟹座本周运势【12月11日-12月17日】——译者：幻觉
别太走心。
现在付出辛苦努力，之后会收获巨大回报，不管这是指你的工作还是其他不太个人性质的事，甚至只是欢庆圣诞，这周都要全力以赴。然后你就可以放松了。确实，太阳与土星相合自有好处，但也总是包含一种失望，虽然你想把相关标准和价值观提高一些，但也需要对一件事的结果别太乐观，特别是工作上的事。人们会为了未来担心，这让他们反思自己的计划，对于遇上的挫折尽量别太走心，等到新一年再重新策略。
12星座本周运势【12月11日-12月17日】
