射手座本周名家运势集锦【12月11日-12月17日】
TIM射手座本周运势【12月11日-12月17日】——译者：invisible
亲爱的射手，你的能量、魅力、影响和效率处于一年的高峰。按理，你可以得到任何你想要的，所以仔细选择道路。你感到友好、充满活力，与许多人打交道。奇怪的是，其中一个或两个泛泛之交可能对你产生结婚或恋爱的兴趣。(射手座总是向我抱怨，他们与浪漫无缘，但他们总是把潜在的追求者变成“普通朋友”)。 本周不要启动任何重大或重要项目，延迟和错误下周开始。周日做家务，但要避免锋利的工具和引擎。你可能会发火，但很快又和颜悦色，这让他人目瞪口呆。周一头14小时/周二整天将碰上爱情或合作的机遇。虽然你现在充满魅力，但如果你平易近人，甚至周二去跟某人搭讪，都会让你从中受益。周三或周四充满神秘和秘密 -- 性渴望、财务行动和后果。周三过得很棒，周四过得艰难。周五/周六明智且成熟 -- 这是适合爱、远足、法律成功、出版和媒体、文化和社交活动以及做深刻决定的日子。
佩妮射手座本周运势【12月11日-12月17日】——译者：扭森森
一分耕耘，一分收获。
土星过境这事看似没完没了，但其实已经进入最后阶段。记住这句话，然后对这周经历的一切猛然觉醒，都当做是把你推向成功的正面激励。你要知道，在土星的影响下，你必须懂得自己的极限在哪里、哪些边界是必不可少的，有时你会觉得没有受到理应的感谢和认可，因此有了挫败感。这都不符合我大射手的阳光性格啊。不过，逆境会让你成长，等你终于开始体会成功的滋味，会发现苦尽甘来的成功更加甜美。现在你要对未来做出许诺，可以是心中暗下决心，也可以是千里之行始于足下，迈出坚实的第一步。
12星座本周运势【12月11日-12月17日】
