愚人节
首页 > 节日大全 > 愚人节 > 正文

愚人节英语介绍 关于愚人节英语版介绍

愚人节英语介绍 关于愚人节英语版介绍

一、愚人节的英文词汇介绍

1.April fool’s day 愚人节

2.Happy April fool’s day!愚人节快乐!

3.prank /præŋk/ 恶作剧,开玩笑

二、愚人节的英文由来介绍

The origin of April fool's day——愚人节的来历

April Fool's Day is traditionally a day to play practical jokes on others, send people on fool's errands, and fool the unsuspecting。 No one knows how this holiday began but it was thought to have originated in France。

传统上来讲,愚人节这一天,人们可以相互搞恶作剧,骗人跑腿,欺骗不知情的人。没人知道这个节日是怎么来的,但人们普遍认为它源自法国。

The closest point in time that can be identified as the beginning of this tradition was in 1582, in France。 New Year's was celebrated on March 25 and celebrations lasted until April 1st。 When New Year's Day as changed from March 25 to January 1st in the mid-1560's by King Charles IX, there were some people who still celebrated it on April 1st and those people were called April Fools。

庆祝愚人节最早是在1582年,在法国。那时,当时法国新年是在3月25日,一直持续到4月1日。16世纪60年代中期,国王查理九世把新年从3月25日变为1月1日,而还有一些人在4月1日过新年,这些人就被称作四月傻瓜了。

Pranks performed on April Fool's Day range from the simple, (such as saying, “Your shoe's untied!), to the elaborate。

Setting a roommate's alarm clock back an hour is a common gag。 The news media even gets involved。 For instance, a British short film once shown on April Fool's Day was a fairly detailed documentary about ”spaghetti farmers“ and how they harvest their crop from the spaghetti trees。 Whatever the prank, the trickster usually ends it by yelling to his victim, ”April Fool!“

愚人节那天的恶作剧有的很简单(比如,说句“你鞋带开了!”),有的却是精心设计的。

把室友的闹钟往后调一小时是常见的。甚至新闻媒体都来凑热闹。比如,在愚人节那天,曾经有一部英国短片较为详细地记录了“种意大利面的农民”,以及他们如何从意大利面树上收获意大利面。不管是什么恶作剧,搞恶作剧的人通常在最后会对被搞的人喊一句:”四月傻瓜!“

April Fool's Day is a ”for-fun-only“ observance。 Nobody is expected to buy gifts or to take their ”significant other“ out to eat in a fancy restaurant。 Nobody gets off work or school。 It's simply a fun little holiday, but a holiday on which one must remain forever vigilant, for he may be the next April Fool!

愚人节是一个“仅为娱乐”的节日。谁也不用买礼物,也不用带着男/女朋友出去到一家豪华餐厅去吃饭。人们也不会放假。它仅仅是个搞笑的小节日,但是在这一天,每个人都要保持警醒,不然就要被人耍啦。

Each country celebrates April Fool's differently。 In France, the April Fool's is called ”April Fish“ (Poisson d'Avril)。 The French fool their friends by taping a paper fish to their friends' backs and when some discovers this trick, they yell ”Poisson d'Avril!“。

三、愚人节的英文习俗介绍

Fool's Day, people are often a family gathering, with daffodils and daisies decorated the room。 A typical arrangement of the traditional approach is to leave the environment, can be like Christmas, like the room layout。 Can also be arranged like Chinese New Year, when the guests, then congratulations to them ”Merry Christmas“ or ”Happy New Year,“ it was interesting to feel unique。

April 1 fish feast。 Is also spectacular。 The invitation to participate in the fish dinner, usually made of colored cardboard fish。 Table with the green and white decorated。 Put the middle of the tank and the slim, sleek fishing rod, each rod all on a green streamers hanging from a gift given to guests, or a delicate celluloid fish, or a fish basket full of candy。 It goes without saying that all the fish feast of fish dishes are made of。

In Fool's Day gathering, there is a bogus food custom。 Someone once described a typical Fool's Day recipe: First, a ”salad“, lettuce leaves, sprinkled with green pepper, but the leaves are opened only after the oyster cocktail was originally found in the following; second course is ”baked potato“ In fact Here is sweet bread crumbs and fresh mushrooms; after the dishes are disguised with the crab meat to make chicken and tomato salad buried in the following raspberry ice cream。 After dinner, guests can also be fed from the pill in the box candy。

However, the most typical activities Fool's Day is still a joke about each other, tease each other with lies。 Some people have thin Shuanzhao wallet on the street throwing themselves in the dark holding the other end of the line。 If someone picked up the wallet, they are a rude surprise to pull the purse away。 It was also put on the broken bricks hat resting on the road below them, and then waiting to see who had a meeting kicking it around。 The children will tell parents that their bags Poliaogedong, or his face is black spots。 And other adults leaned over when one looks at while they shouted ”April Fool。“ One side with a smile ran away to go。 In short, every Fool's Day On this day,Zoo and Aquarium also received a number of calls to fish (fish) Mr。 Cheng Leon (lion) Mr。 telephone, often kicking up clouds of staff cut off the telephone lines in order to reduce trouble。

愚人节时,人们常常组织家庭聚会,用水仙花和雏菊把房间装饰一新。典型的传统做法是布置假环境,可以把房间布置得像过圣诞节一样。也可以布置得像过新年一样,待客人来时,则祝贺他们“圣诞快乐”或“新年快乐”,令人感到别致有趣。

4月1日的鱼宴。也是别开生面的。参加鱼宴的请帖,通常是用纸板做成的彩色小鱼。餐桌用绿、白两色装饰起来。中间放上鱼缸和小巧玲珑的钓鱼竿,每个钓竿上系一条绿色飘带,挂着送给客人的礼物或是一个精巧的赛璐珞鱼,或是一个装满糖果的鱼篮子。不言而喻,鱼宴上所有的菜都是用鱼做成的。

愚人节的聚会上,还有一种做假菜的风俗。有人曾经描述过一个典型的愚人节菜谱:先是一道”色拉“,莴苣叶上撒满了绿胡椒,但是把叶子揭开后,才发现下面原来是牡蛎鸡尾酒;第二道菜是”烤土豆“,其实下面是甜面包屑和鲜蘑;此后上的菜还有用蟹肉作伪装的烧鸡和埋藏在西红柿色拉下面的覆盆子冰淇淋。饭后,客人还可以从药丸盒里取食糖果。

不过愚人节最典型的活动还是大家互相开玩笑,用假话捉弄对方。有的人把细线拴着的钱包丢在大街上,自己在暗处拉着线的另一端。一旦有人捡起钱包,他们就出其不意地猛然把钱包拽走。还有人把砖头放在破帽子下面搁在马路当中,然后等着看谁来了会踢它。小孩们会告诉父母说自己的书包破了个洞,或者脸上有个黑点。等大人俯身来看时,他们就一边喊着”四月傻瓜“。一边笑着跑开去。总之,每逢愚人节这一天,动物园和水族馆还会接到不少打给菲什(鱼)先生成莱昂(狮子)先生的电话,常常惹得工作人员掐断电话线,以便减少麻烦。

相关文章
热点推荐