双星记2017年星座运势射手座
双星记2017年星座运势射手座——译者：熊娇妞Estrella
对射手座来说，朋友是什么？2017年，朋友就是一切！你的主宰星幸运的木星正在天秤座，到2017年10月，这一火热且大胆的有利相位发生在射手座第十一宫团队合作与科技宫位。实时的和虚拟的联系均会有所提升，射手座的人气直线飙升！射手座的社交生活通过电子通讯认识的新圈子而重新激活。数字或合作项目可能会有较大的发展，特别是和人道主义相关的。
这对容易被外界所鼓舞的星座来说是好消息，特别是2016年射手座度过了相对孤立的一年之后。木星去年大部分时间在射手座事业宫，同时，恬淡寡欲的土星也在射手座（直到2017年年底）。这个组合的能量在2016年抛给你一系列不同寻常的乌云。在云端的时候你是孤独的，并且你还在此耗费了大量的时间。把精力集中在有成效的目标上吧，在严格的土星监督之下，自我提升体系需要长期且努力付出的时间来搭建。
生活任何领域的摇摇欲坠，都是土星要求你重新建立坚实的地基，在此基础上构建事业和人际关系的高塔。
严格的土星，他是纪律、结构和成熟的代言人，自2014年12月在射手座运行起，就开始了紧张的基础建设时期。每隔28-30年，土星会造访你的太阳星座一次，届时，每个人都需要改头换面。生活中任何不稳定的方面，土星会要求你在坚实的地基上重建自己的生活，事业和人际关系等等。这样做的结果就是虽然可能在过程中不时带来挫败感和成长的阵痛，但完成后将带给你长久的安全感。现在，决不能逃避艰苦的工作。
2017年，是监工时刻在射手座内摇铃监督的最后一年，在2017年12月19日土星离开之前，射手座将感受到更多的责任。这是说，还有一丝希望吗？是的，2044年之前，土星都不会再回归了。也就是说，你现在正设定未来30年的生活，所以，这值得你勤勉、努力地付出。出生于12月13-21日的射手座今年将更能体会到土星的重要性。
进入2017年，射手座完成了诸多任务，眼界更成熟，自己也磨练得更好。但，独自欣赏努力得来的战利品，这对射手座来说只是徒有其表的胜利。你是博爱大方的星座，喜欢慷慨解囊分享自己的战利品。现在星星也引导你这样做，但也要适当权衡和判断。你可能有一个属于自己的非常精简的小圈子，但这里面的人谁值得拥有分享权的直通卡也是需要一番生死时速的抉择的。
今年的年尾将进入静音模式。10月10日，木星进入射手座的第十二宫天蝎座，这意味着休息和结束。未来13个月，你将清理仓库，进行内心深处的自我治愈，以便迎接2018年11月8日木星进入射手的盛事。亲爱的射手座，用荧光笔圈记这一天，因为这是在那之前为数不多的紧张时刻，其目的是为了放弃那些不再为你服务的人事物，因为木星进入射手座之后将开启12年的全新篇章。协调、加工处理、释怀和修复，这都是为了全新的开始！
爱情和人际关系
今年，友情和其他关系比爱情重要的多。你有太多的人需要见，太多的目标需要完成，你很难慢下来将精力集中在一个人身上。10月之后，你将遇见灵魂伴侣，或者经历一段关系的转折。那些不再奏效的关系，就让它随风吧，或者你可能会进行人际关系大洗牌，只留下那些真正支持自己的。3月、4月的金星逆行需要留心，这可能会激起一些戏剧性的情况或者跟该死的前任再次联系。
金钱和事业
团队合作让梦成真！合作富有成效，不管是虚拟的还是现实生活中。与思想先进的领导者同步，利用电子平台向更广泛的群众发布你们的信息。随着木星进入射手座的科技宫，科技项目走红。威严的土星倡导机构化，并在今年12月结束了在射手座为期三年的运行。你将成为自己领域的庄稼或者领导。成长和成熟的挑战也随着12月土星离开射手座暂时告一段落。届时，至2020年，土星将在摩羯座运行，对你的财务和工作进行大洗牌。
健康和健美
木星直至今年10月都在射手座的团队合作宫，团队的健身和活动将让你格外有动力，所以跟朋友们一起前行吧！讲求结构性的土星在射手座，让你格外关注自己的牙齿、皮肤和骨骼，补充足够的钙质。2017年最后三个月，是非常重要的休息和治愈期，届时木星将进入射手座的第十二宫。要对思想与身体的联系更加留心。10月，主宰星木星造访治愈的第十二宫，你会感受到放慢脚步的召唤，继续灵魂深处的探索和研究。
家人和朋友
和自己所爱之人设立一定的界限依然是射手座的挑战，你需要权衡自己的需求和他们的衣物。10月之前，木星都在你的社交活动宫，新朋友的加入让你更加兴奋，所以，不妨寻找自己的朋友圈，加入有意义的团体。拓展网络上的灵魂伴侣也让你觉得不那么孤独。射手座也可以加入人道主义组织或者美化世界的项目。2月的食相发生在家庭和家有关的宫位，这可能会导致搬家、怀孕或者生活方式的改变。某母性亲友，比如你的母亲，可能会卷入某些事件中。
