惊蛰读音zhi还是zhe
惊蛰正确读音:“jīng zhé”
虽然在古代,惊蛰的读音是“jīngzhí”,但现在普通话中“蛰”字的读音已经统一为“zhé”。不过,值得注意的是,在台湾地区和某些地方方言中,仍然保留了“zhí”的读音。
蛰康熙字典作直立切,说文作从虫執聲(执)。蛰是一种小虫,入冬就会将自己藏起来冬眠,蛰伏就是说的这样,春天到了春雷响,就会惊醒这种小虫子,于是叫惊蛰(zhí)。
(蛰虫,也叫土元,地鳖、土鳖,传说中的土鳖就是它,可以入药,活血化瘀。)
而(zhé)实际上大约应该是这个“蜇”,它是水母,腔肠动物。
显然他们区别很大,一个是陆地上的物种,一个水中物种。